Terres frontalières - La FronteraVoici enfin traduit en franais Borderlands La Frontera, le chef d'oeuvre de la fministe chicana Gloria Anzalda, le livre fondateur de la pense queer dcoloniale tats unienne. Ce livre hybride mle les genres (essai et posie) et les langues (anglais, diffrentes formes d'espagnol et quelques touches de langue indigne aztque), pour mieux voquer l'existence mconnue et prcaire de celleux qui vivent entre deux mondes, la frontire entre les cultures et les